Jean Reno Inspired Leon S. Kennedy’s Look in Resident Evil’s 90s Japan Connection
Leon S. Kennedy, l’un des visages les plus reconnaissables de Resident Evil, doit une partie de son identité à un acteur français devenu un véritable phénomène au Japon dans les années 90 : Jean Reno. La création du personnage s’est notamment appuyée sur un film marquant, avec un clin d’œil supplémentaire jusque dans le nom de son arme.
Jean Reno, star importée au Japon
Au milieu des années 90, Jean Reno s’impose avec une popularité exceptionnelle au Japon, portée par le succès de films comme Le Grand Bleu et Nikita. À l’époque, Capcom suit de près cet engouement et confie plus tard à Jean Reno le rôle en motion capture/visuel associé au personnage de Jacques Blanc dans Onimusha.
L’inspiration du film pendant la conception de Resident Evil 2
Le basculement décisif pour le nom de Leon se produit pendant le développement de Resident Evil 2. L’équipe rencontre alors des difficultés à trouver un prénom suffisamment marquant pour son nouveau protagoniste, jusqu’à ce qu’une projection au cinéma vienne débloquer la situation : le visionnage de Léon aurait inspiré le choix du héros. L’attrait se serait porté sur la figure du tueur à gages méthodique, froid dans son approche, mais aussi présenté comme finalement simple d’esprit dans le film, interprété à l’écran par Jean Reno.
Un autre nom tiré de Léon : le pistolet Matilda
L’hommage ne s’arrête pas à “Leon”. Le pistolet emblématique associé au personnage tire son nom de “Mathilda”, la jeune protégée et apprentie tueuse incarnée par Natalie Portman dans le long-métrage Léon. Ce détail relie encore davantage le film et l’univers de Resident Evil, en bouclant l’ensemble des références autour du même œuvre.
